El "Sacrificio de Ifigenia"./ Arriba, parte central del mosaico encontrado en la ciudad romana de Ampurias, Gerona, Cataluña.

El mosaico emporitano del Sacrificio de Ifigenia, fue descubierto en 1848, siendo pieza importante de los restos de una casa romana; ya que constituía el recuadro central del pavimento de una de sus habitaciones. Dicho recuadro mide 60 centímetros de altura por 55 centímetros de ancho./ Abajo a la derecha.

sábado, 19 de octubre de 2013

Una síndria sense obrir, per dins és negra!


Només els espais oberts són significatius i per a l'aprenentatge.
La llum no entra en espais tancats;
allà tu no veuràs el color de les coses.
No cal trencar cadenes;
simplement, obre els cadenats.

Solo los espacios abiertos son significativos y para el aprendizaje.
La luz no entra en espacios cerrados;
allí tu no verás el color de las cosas.
No es necesario romper cadenas;
simplemente, abre tus candados.

Only open spaces are significant and learning.
The light does not enter confined spaces;
there you will not see the color of things.
No need to break chains;
simply open your locks.

Jesús Moret i Ferrer (19 de octubre del 2013)

No hay comentarios:

Publicar un comentario